译：王岑卉

《小妇人》是一本关于爱的故事，它讲述了母亲的爱、姐妹的爱、丈夫和妻子的爱、朋友之间的爱、陌生人之间的爱、祖父和孙子之间的爱。这本书的感觉就像是一个纯洁美好的童话世界。

读完这本书，我最大的感受就是治愈和温暖。书中的每一个细节，每一个对话，每一个行为都让我感动不已。父母慈爱️，儿女之间互爱互助，自强独立。每一个人都在付出爱，每一个人都在得到爱️。

一个人在成长过程中，如果得到了足够的赞赏与肯定，才能不趋于形式、不庸附大众，能有自己的想法与见解，知道自己想要什么，并积极争取，勇敢追寻。

最令我向往的是那种父母理解孩子的家庭，能够经常和孩子交心，照顾他们的情绪小妇人治愈又温暖，讲述各种爱，你觉得好看吗？，用智慧教导他们，永远那么谦和、有爱的大家庭。

虽然我已经结婚生娃，经历了职场和生活中的种种人情世故，但我仍然相信爱、信赖爱。相信爱可以让一切平凡的生活熠熠生辉、妙不可言。

读这本书，我不由得被作者带动，想起了几个堂姐妹。我们相聚的时间只有每一年的寒暑假小妇人治愈又温暖，讲述各种爱，你觉得好看吗？，童年的快乐很短暂，但我们的时光特别欢乐无忧。每年暑假，我们总会跟着爷爷到村里小溪游泳，遛螃蟹，捡贝壳……比赛摸鱼，奶奶拿去市场买掉给我们换回盐焗鸡，姐几个就能开心一整天。有一次，8岁的二姐捡贝壳脚被划了一口子，鲜血直流，老三哭到歇菜，以为二姐马上就要死了……

在成长的过程中，有一个或几个与自己血脉相连的同龄人的陪伴，可以互相学习和成长，互相倾吐心事，即使以后有了自己的家庭小妇人这本书好看嘛，也能在异地不断扶持，这种感觉真是太好了。

家里的相互支持，家的温暖，家的点点滴滴……总是在人心中能产生共鸣！

《小妇人》深深影响了当代流行文化，100年来被改编了25次，平均每四年推出一次同名影视作品。

来看看文化大家们怎么说：

在读《小妇人》之前小妇人这本书好看嘛，我从未发觉一个人与我如此相像，我就是乔•马奇。——J.K.罗琳

她（杨必）渐渐也能跟着阿七同看翻译的美国小说《小妇人》。这本书我们都看了。——《记杨必》杨绛

我尝试让每个女孩都来读这本书，因为这四姐妹实在太真实了！——英国儿童文学作家杰奎琳•威尔森